-
1 körperliche Ertüchtigung f
физи́ческое воспита́ние n; физи́ческая зака́лка fGerman-russian medical dictionary > körperliche Ertüchtigung f
-
2 körperliche Ertüchtigung
fфизическое воспитание; физическая закалкаDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > körperliche Ertüchtigung
-
3 die körperliche Ertüchtigung durch den Sport
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die körperliche Ertüchtigung durch den Sport
-
4 die körperliche Ertüchtigung
- {physical training}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die körperliche Ertüchtigung
-
5 Ertüchtigung
f physical training ( oder fitness)* * *Er|tụ̈ch|ti|gungf -, -en (geh)getting in( good) trim (Brit), toughening up* * *Er·tüch·ti·gung<-, -en>f strengtheningkörperliche \Ertüchtigung physical strengthening* * *die; Ertüchtigung, Ertüchtigungen getting/keeping fit* * ** * *die; Ertüchtigung, Ertüchtigungen getting/keeping fit -
6 Ertüchtigung
Er·tüch·ti·gung <-, -en> fstrengthening;körperliche \Ertüchtigung physical strengthening -
7 Ertüchtigung
-
8 Ertüchtigung
fразвитие; воспитание; оздоровление; закаливание -
9 Ertüchtigung, körperliche
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Ertüchtigung, körperliche
-
10 физическая закалка
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > физическая закалка
-
11 физическое воспитание
körperliche Ertüchtigung, Körpererziehung, LeibeserziehungРуccко-немецкий медицинский малый словарь > физическое воспитание
-
12 körperlich
1. 'k,rpərlɪç adj 2. 'k,rpərlɪç advcorporal; (a. geschlechtlich) físico; harte körperliche Arbeit duro trabajo físicoAdjektiv————————Adverb -
13 укрепление организма спортом
Универсальный русско-немецкий словарь > укрепление организма спортом
-
14 Trimmer
m -s, -1. натренированный, спортивный человек. Durch Waldläufe und ständige körperliche Ertüchtigung ist er ein richtiger Trimmer geworden.2. тренировочная тропасин. Trimm-dich-Pfad. Dieser Trimmer ist eine 1000-m-lange Rundstrecke mit verschiedenen Geräten und Anweisungen für Übungen.Wollen wir auf den Trimmer gehen?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Trimmer
-
15 закалка
* * *зака́лка f Härtung; fig. Abhärtung; Ertüchtigung; → закал* * *зака́лк|а<-и>жзака́лка жи́дкости Flüssigkeitshärten nt2. (выно́сливость) Abhärtung fприобрета́ть зака́лку sich abhärtenфизи́ческая зака́лка körperliche Stählung fлю́ди ста́рой зака́лки Leute vom alten Schrot und Korn* * *n1) gener. Abhärtung (организма), Ertüchtigung2) geol. Abschreckung, Verhärtung4) eng. Abschreckalterung, Abschreckhärten, Abschreckhärtung, Abschrekkung, Härten (мороженого), Härterei (металла), Härtung (мороженого), Abschrecken, Härten, Härtung5) auto. Vorspannung (стекла)6) metal. Stählung (тж. перен.)7) oil. Hartwerden8) food.ind. Aushärten (мороженого)9) weld. Härtebehandlung10) wood. Härtebehandlung (напр. древесностружечных плит)11) gas.blow. Vorspannung
См. также в других словарях:
Ertüchtigung — Er|tụ̈ch|ti|gung 〈f. 20〉 das Ertüchtigen ● körperliche Ertüchtigung * * * Er|tụ̈ch|ti|gung, die; , en: das ↑ Ertüchtigen (1, 2). * * * Er|tụ̈ch|ti|gung, die; , en: das Ertüchtigen … Universal-Lexikon
Sport: Funktionen und körperliche Auswirkungen — Sportliche Betätigungen haben einen hohen gesellschaftlichen Stellenwert und tragen zur Gesundheit der Bevölkerung bei. Der Sport hat für jeden Einzelnen einen hohen Freizeitwert und ist wichtig für das individuelle Wohlbefinden. Positive… … Universal-Lexikon
Sport — Sportart; Leibesertüchtigung; Leibesübungen; Körperertüchtigung; Körpererziehung * * * Sport [ʃpɔrt], der; [e]s: 1. nach bestimmten festen Regeln [im Wettkampf mit anderen] ausgeübte körperliche Betätigung (aus Freude an Bewegung und Spiel… … Universal-Lexikon
Abhärten — Unter Abhärtung versteht man im heutigen Sprachgebrauch Maßnahmen, die das Ziel haben, das Immunsystem des Körpers zu stärken, um ihn weniger anfällig gegen Krankheiten zu machen, vor allem gegen Erkältungen und grippale Infekte. Der Begriff war… … Deutsch Wikipedia
Abhärtung — Unter Abhärtung versteht man im heutigen Sprachgebrauch Maßnahmen, die das Ziel haben, das Immunsystem des Körpers zu stärken, um ihn weniger anfällig gegen Krankheiten zu machen, vor allem gegen Erkältungen und grippale Infekte. Der Begriff war… … Deutsch Wikipedia
Verweichlichung — Unter Abhärtung versteht man im heutigen Sprachgebrauch Maßnahmen, die das Ziel haben, das Immunsystem des Körpers zu stärken, um ihn weniger anfällig gegen Krankheiten zu machen, vor allem gegen Erkältungen und grippale Infekte. Der Begriff war… … Deutsch Wikipedia
Turnverein Seckbach 1875 — Vereinswappen Gründung 9. Juni 1875 in Seckbach Vereinssitz Frankfurt am Main, Hessen Mitglieder 97 … Deutsch Wikipedia
Bund Deutscher Mädchen — Erinnerungsplakette Der Bund Deutscher Mädel (BDM oder BdM) war in nationalsozialistischer Zeit der weibliche Zweig der Hitlerjugend (HJ). Darin waren im Sinne der totalitären Ziele des NS Regimes die Mädchen im Alter von 10 bis 18 Jahren… … Deutsch Wikipedia
Bund Deutscher Mädel — Erinnerungsplakette Der Bund Deutscher Mädel (BDM oder BdM) war in nationalsozialistischer Zeit der weibliche Zweig der Hitlerjugend (HJ). Darin waren im Sinne der totalitären Ziele des NS Regimes die Mädchen im Alter von 10 bis 18 Jahren… … Deutsch Wikipedia
Bund deutscher Mädel — Erinnerungsplakette Der Bund Deutscher Mädel (BDM oder BdM) war in nationalsozialistischer Zeit der weibliche Zweig der Hitlerjugend (HJ). Darin waren im Sinne der totalitären Ziele des NS Regimes die Mädchen im Alter von 10 bis 18 Jahren… … Deutsch Wikipedia
Emil Hartwich — Emil Ferdinand Hartwich (* 9. Mai 1843 in Danzig; † 1. Dezember 1886 in Berlin) war ein deutscher Jurist und Sportpädagoge. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia